Showing posts with label Vietnamees. Show all posts
Showing posts with label Vietnamees. Show all posts

Loempia's met garnalen

Banh Cuon Tom Viet Nam

Ingredienten:
175 gaar knapperig geroosterd varkensvlees of bakbacon
3 el heldere honing
2 el droge sherry
1 tl chilipoeder
225 g rijstvermicelli
450 g verse garnalen, gekookt en gehalveerd
175 gare kip, fijngehakt
3 zilveruitjes, in dunne reepjes
3 augurken, in dunne reepjes
1 wortel, geraspt
1 pakje rond banh trang-rijstpapier

Dipsaus:
1 dl Nuoc Mam of Maggi aroma
1 spaanse peper, fijngehakt
2-3 el citroensap
2 tl wijnazijn
2 tl gemberwijn
1 tl suiker

Afwerking:
1 krop sla
takjes koriander
takjes munt
  1. Meng honing, sherry en chilipoeder goed door elkaar en smeer het mengsel op het varkensvlees of de bacon. Laat dit tenminste een uur intrekken.
  2. Gril het varkensvlees tot het zeer knapperig is. Draai het regelmatig om zodat het rondom bruin wordt. Laat het afkoelen en snijd het in dunne reepjes.
  3. Maak de dipsaus door alle ingredienten goed te mengen.
  4. week de rijsvermicelli in iets afgekoeld, gekookt water tot deze zacht is en laat hem uitlekken en afkoelen.
  5. Leg een schone theedoek op het oppervlak waarop u werkt. Dompel de blaadjes banh trang een voor een in warm water en leg ze op de theedoek. Ze moeten soepel en zacht zijn. Leg wat koude vermicelli, garnalen, kip, varkensvlees, ui, augurk en wortel in rolvorm, vlak onder het midden van elk Banh Trang-velletje. Rol de onderste rand van het velletje op en stop het stevig onder het mengsel. Vouw de linker- en rechterkant naar binnen en rol het velletje dan verder op. Ga hiermee door tot het mengsel op is.
  6. Leg de koude, transparante loempia's op een schaal. De gasten leggen steeds een rolletje op een blaadje sla en doen er wat munt en koriander bij. Het geheel wordt opgerold en in de dipsaus gedoopt.
Bron Vietnamees kookboek


Loempia's met vis

Ingredienten:
1  middelgrote, verse rode snapper, zeebaars of karper, schoongemaakt
2 tl zout
3 el droge sherry
2 el gemberwijn
20 g maizena
plantaardige olie
175 g vermicelli
2 augurken, gehakt
2 zilveruitjes, gehakt
1 wortel, geraspt
1 pakje rond banh trang rijstpapier

Dipsaus:
4 el Nuoc Mam of maggi aroma
1 spaanse peper, fijngehakt
1 teentje knoflook, fijngehakt
1 el citroensap
1 tl cider- of wijnazijn
1 tl suiker
2 tl droge sherry

Afwerking:
1 krop sla
takjes koriander
takjes munt

Bron Vietnamees kookboek
  1. Maak schuine insnijdingen in beide kanten van de vis, ca 2 cm uit elkaar. Vermeng zout, sherry, gemberwijn en 15 g maizena in een schaal. Rol de vis erdoor tot deze egaal bedekt is en laat hem 30 minuten staan. Keer regelmatig.
  2. Haal de vis uit de schaal en bestuif hem met de overgebleven maizena. Verhit de olie en bak hierin de vis ca 12 minuten op een matig vuur. Draai hem halverwege voorzichtig om. Laat de vis uitlekken op keukenpapier en houd hem warm.
  3. Week de rijstvermicelli in warm water tot hij zacht is. Goed laten uitlekken.
  4. Meng alle ingredienten voor de dipsaus goed door elkaar. Schep de augurk, ui en wortel door de rijstvermicelli.
  5. Zet alle bestanddelen op tafel. De warme vis moet voorzichtig van de graat worden geschraapt. Zet twee kommen warm water op tafel. De gasten dopen zelf de bahn trang velletjes in het water tot ze zacht en soepel zijn. De vis, rijstvermicelli, munt en koriander worden op het papier gelegd, waarna er rolletjes van worden gemaakt. Deze worden in slabladeren gerold en in de dipsaus gedoopt.